시더스 사이나이 병원의 사무엘 오션 종합암연구소에서 무료 전립선 암검사 및 교육행사를 개최하게 되어 알려드립니다. 

암은 조기발견이 중요하기 때문에 이를 한인사회에 알리고 예방하고자 무료 검사 및 예방교육 행사를 준비하게 되었습니다.  

무료 전립선암 검사는 오는 9월 22일 오전 10시부터 1시까지 병원내 스티븐 스필버그 빌딩에서 진행됩니다. 

이전에 전립선암 진단을 받은 적이 없고, 현재 비뇨기과에서 전립선 치료를 받고 있지 않은 70세 미만은 누구나 참석하실 수 있습니다. 

주차는 행사가 열리는 빌딩 앞에 있는 주차장 P2에 무료로 하실 수 있습니다. 9월 행사이지만 이미 RSVP가 시작되었으며, 좌석이 한정되어 있어 선착순 마감합니다.

참석을 원하시면 한국어 예약 및 문의 전화번호(310-423-0572)로 예약주시기 바랍니다. 한인 커뮤니티 아웃리치를 담당자가 한국어로 친절하게 도와드립니다. 행사 주요 내용은 다음과 같습니다.

무료 전립선암 검사와 예방교육

일시: 9월 22일(토) 오전 10시-오후 1시     

대상: 70세 이하, 전립선암 진단이나 치료를 받지 않은 사람

장소: 시더스-사이나이병원 스티븐 스필버그 빌딩(Cedars-Sinai Steven Spielberg Building)

주소: 8723 Alden Dr. 2층, LA, CA 90048

주차: 무료, 빌딩 앞 주차장 P2 (Gracie Allen Dr.와 George Burns Rd. 코너)

예약 및 문의: 310-423-7410 (한인 담당) DongHee.Kim@cshs.org