학생여러분, 안녕하세요,.

2016년 가을학기부터 풀러신학교 학생 건강보험 등록에 관한내용에 바뀌었음을 알려드립니다. 유학생을 포함한 모든 학생들이 필수적으로 풀러 건강보험을 들어야한다는 내용이 포함되어 있으니 확인 하시기 바랍니다.

문의사항이 있으시면 샘 방 목사님께 (sbang@fuller.edu) 이메일 주시거나 (626)584-5398 로 전화 주시면 한국어로 도와드리겠습니다.

아래 링크로 가시면 자세한 내용을 읽으실 수 있습니다.

>>내용 확인하기

---------------------   링크를 번역한 글 ----------------------

2016가을 – 2017봄 학기 풀러신학교 학생건강보험 플랜의 종류와 가격이 현재 SHI(학생건강보험) 웹 사이트에 게시되어 있습니다. http://fuller.edu/Offices/OSA/Student-Health-Insurance/

새로운 건강보험료는 Kaiser HMO의 경우 10% 인상비율이 적용되었고,  Health Net PPO 의 경우 37%의 인상비율이 적용되었으며 United Concordia 치과보험의 경우 3%의 인상비율이 적용되었습니다. 보험료 인상은 풀러신학교의 높은 이용률과 건강보험의 전반적인 비용인상에 따른 것입니다.

추가적으로, Affordable Care Act를 통해 Medi-Cal에 등록한 인터내셔널 학생이더라도 풀러신학교에서 필수적으로 요구하는 건강보험을 필수적으로 들어야 함을 알려 드립니다.

인터내셔널 학생들이 Medi-Cal을 통해 받을 수 있는 혜택은 “응급상황에만” 받을 수 있으므로 풀러신학교의 보험혜택과 상응하는 것이라 볼 수 없습니다.

2016 가을학기부터는 과거의 허가여부와 상관없이 “응급상황에만” 학생들에게 제공되는 Medi-Cal의 혜택이 풀러신학교의 건강보험을 대체할 수 없습니다. 변경된 부분에 대한 더 자세한 안내는 추가로 학생들에게 발송될 것입니다.

저희는 이러한 변경사항들이 많은 분들에게 충격이 될 수 있다는 것을 이해합니다. 문의사항이 있으시면 shi@fuller.edu 로 이메일 주시거나 (626) 584-5438로 전화 주십시오.